As bitcoin prepares for another swing at $46,000, Polkadot has surged by nearly 10% in a day to tap its highest price line since May.