The internet’s latest obsession has made eyes roll at the millions of dollars people are willing to throw at non-fungible