The number of addresses holding Bitcoin and Ethereum continue to climb, with no signs of slowing down.