Payments giant PayPal is set to introduce cryptocurrency buying and selling options, with customers able to make purchases using Bitcoin from 2021.