Yield farming continues to push Compound to new heights. On Monday, the lending protocol topped $1 billion in loans issued.