One prominent analyst says silver is massively undervalued, pointing to higher demand for precious metals amid a supply squeeze. This could send gold’s little brother soaring to $50 easily, which is silver’s old all-time-high.