The Japanese mobile publisher plans to launch NFT-centric experiences on the same blockchain as NBA Top Shot.