The Squid Game scammers disappeared after taking $3 million from investors. Now, Binance wants to find them and bring them to justice.