Donors can use one of 45 cryptocurrencies to contribute to a range of nonprofits grouped by mission.