AscendEX has raised $50 million in a Series B funding round led by Polychain Capital and Hack VC and backed by Alameda Research.