A return to five figures was fleeting as Bitcoin filled the largest CME futures gap ever, erasing last weekend’s 15% crash.