Douglass Mackey, 31, was charged with spreading misinformation and conspiring to threaten voters—now someone has donated Bitcoin to his cause.