Blockchain analytics firm CipherTrace has launched a new project which aims to help central banks launch digital currencies without compromising user privacy.