Ghaleb Alaumary helped North Korean hackers launder millions, including by swapping the funds for cryptocurrency.