The buzzy Ethereum NFT collection smashed the auction house’s estimates with a per-Ape price well above the current average.