Xend Finance will allow credit unions and cooperatives to earn interest on deposits by converting them to stablecoins.