Bitcoin's price could conquer the coveted $50,000 soon, judging by the sidelined money in stablecoins sitting on exchanges.