After announcing an index for stocks pumped by the infamous subreddit r/WallStreetBets, UMA shot to the moon—just like GameSop, AMC, and other stocks loved by WSB traders.