1inch is a DEX aggregator that picks and chooses the cheapest crypto prices across decentralized exchanges. Here's how it works.