A woman in Hong Kong has been attacked by a gang of robbers after she conducted a live cryptocurrency transaction.