Centralized exchange volumes for Bitcoin have surged in recent days as the asset continues to make new all-time highs.