Ripple CEO Brad Garlinghouse says his firm tried to settle with the SEC before the regulator sued on unregistered securities sale allegations.