Crypto exchange Coinbase has filed paperwork for its initial public offering. Here's what it means for the wider world of crypto.