Banca Generali has entered the crypto world with the acquisition of a $14 million minority stake in Bitcoin wallet Conio.