The creator of the cryptocurrency project Oyster Pearl has been charged with tax evasion and was arrested in the US.