Crypto payments firm BitPay has filed to become a national bank in the U.S., according to a Dec. 8 legal notice.