The international credit card company wants to let its massive network of 60 million merchants use the USDC stablecoin.