The SEC has granted permission to digital avatar firm IMVU to sell its Ethereum-based VCOIN digital currency, though with some restrictions.