“Our job is not to protect bank business models,” said Jon Cunliffe, Deputy Governor of the Bank of England, in a seminar today.