The new virtual card will let users pay through Paycoin at more than 30 million UnionPay merchants worldwide.