Ethereum fees plummeted 65 percent in October alongside a decline in decentralized finance exchange volumes.