The exchange, which has halted withdrawals since October 16, says a report purporting to be from a Chinese crypto site is fake. It's probably right.