William Hinman, the director of the SEC’s division of corporation finance, is planning to conclude his tenure later this year.