Coinbase received more than 1,800 request for information from law enforcement in the first half of 2020, largely in the form of subpoenas, the company announced Friday.