The addition of the dollar-backed USDC stablecoin seeks to bolster Stellar’s standing as a cross-border payments network.