The timing couldn’t be better for regulation-focused trading platform Qume, which unveils a revamped set of services Monday.