The Dow Jones and broader U.S. stock market are awaiting new trading catalysts following back-to-back gains.