Kanye West can take a page from Prince, who broke from his record label when he changed his name to an unpronounceable symbol in the '90s.