Market leaders Bitcoin and Ethereum are setting the stage for a comeback as data indicates that investors are accumulating BTC and ETH.