The US Air Force has agreed to a third contract with blockchain analytics firm Chainalysis for nearly $800,000.