Crypto exchange Bithumb has reportedly been seized by police in Seoul on allegations that its chairman engaged in investment fraud.