Robinhood announced on Thursday that it has hired Norm Ashkenas and Kelly Zigatis as chief compliance officers of its Financial and Securities teams.