The Federal Reserve Chair announced a slate of new policy approaches, but are they inspired or impotent?