After numerous extensions, Celsius’s equity crowdfunding raise has attracted 1,000 investors and more than $20 million.