The valuation for the trading app shot up by another $2.6 billion in a month as new users flock to the service.