After crypto exchange Binance announced it was listing Ocean, its price rose considerably—and the price of a similarly named token too.