Layer1 — a Bitcoin mining firm backed by PayPal co-founder Peter Thiel — was accused of copyright infringement.