The Dow Jones traded flat on Friday after mixed retail sales data cast a shadow on the stock market rally.