A California appeals court has backed a prior judgement that the cryptocurrency exchange wasn't obliged to to support the Bitcoin Gold hard fork in 2017.