A government office in Japan received bomb threats after it did not pay a ransom in Bitcoin, say local reports.